行业资讯

喷鼻港钟表展:瞩目看点提早看

喷鼻港钟表展:瞩目看点提早看

简译:

由喷鼻港商业成长局(贸发局)、喷鼻港表厂商会及喷鼻港钟表业总汇合办的第 35 届喷鼻港钟表展,将于9月6日至9月10日在喷鼻港集会展览中央进行。日前喷鼻港钟表展进行了记者会先容展览的详情。

喷鼻港表厂商会会董及其他宾客

展会核心专区「国际名表荟萃」将在展会末了一天(9 月 10 日) 免费开放 ,当天入场的公家人士可介入场内一连串名表汇演 、分享会及幸运年夜抽奬 。

「国际名表荟萃」一共有5 个专区:包孕「World Brand Piazza」、「华美欧陆」、「潮水时尚」 、「巧匠瑰宝」及「智能腕表(原件制造)」,网罗近 150 个国际知名品牌,展出多款高贵罕有的手表。

「World Brand Piazza」专区会聚 13 个集艺术与顶级制表工艺于一身的国际闻名钟表品牌的限量版杰作 ,包孕宝珀 (Blancpain)、播威 (BOVET)、宝玑 (Breguet) 、宝格丽 (BVLGARI)、肖邦 (Chopard)、昆仑表(CORUM) 、迪菲伦 (DeWitt)、FRANCK MULLER、格拉苏蒂原创 (Glashütte Original) 、亨利慕时 (H. Moser & Cie) 、积家 (Jaeger-LeCoultre)、伯爵 (Piaget) 及真力时 (Zenith)。

此中,积家(Jaeger-LeCoultre)带来了价值 191 万港元的 Reverso Cordonnet Duetto女装丝链双面翻转手表,备有双面设计 ,即统一枚机芯驱动两面表盘,别离在底面显示时间,一壁镶嵌了敞亮的青金石 ,另外一面则接纳了醒目的珍珠母贝装饰,令腕表尽显优雅风采 。

而伯爵(Piaget) 将展出全世界最纤薄的 Altiplano 高级珠宝手表,价值 140 万港元。其机芯只有 3 毫米厚 ,并镶衬了 259 颗圆形美钻以及 11 颗玄色蓝宝石 ,揭示出钟表巨匠以及珠宝工匠的精深造诣。

「华美欧陆」专区会聚欧洲差别气势派头品牌的高雅手表,此中瑞士品牌Boegli 带来了瑞士制的年夜歌剧系列 Boegli 音乐腕表,配置八音盒模块 ,可奏出 17 度音的音乐机芯 。此系列腕表有按钮节制播放或者暂停音乐,每个技俩均配有如肖邦、莫扎特 、贝多芬等特定的古典乐曲,全世界仅限量99 只。

「巧匠瑰宝」专区则展示高端功效性机械腕表及高贵珠宝手表 ,傍边包孕万希泉展出的傅家俊系列手表,表彰这位在桌球角逐中为港争光的「神奇小子」,外貌的一、4以及7时位置镶有三颗黑钻石 ,意味傅家俊曾经于角逐取患上一杆147满分的佳绩。

「潮水时尚」专区,调集各式时尚及型格兼备的腕表,法国品牌AKTEO 将展出以金融世界为主题的手表 ,时针是华尔街日报图案,分针是美金纸币图案,而秒针则取材自999.9金条 。

「智能腕表(原件制造)」展区是今年钟表展增设的 ,将展出原件制造的智能腕表。

设计角逐掘客当地创作人材

第 33 届喷鼻港钟表设计角逐分为公然组及学生组 ,不单为业界掘客创作人材,也是年青设计师一展彭湃创意的平台。年夜会本年收到近150 份参赛作品,并于记者会上宣布角逐成果及颁布奖项 。

公然组的设计主题为「华美舞台」 ,冠军由以及卓有限公司夺患上 。冠军作品「炫美」寄意人生如同舞台,而每一个人均可以拥有本身专属的华美舞台,真实地尽显《炫美》。亚军患上奬者为梁浩谦 ,患上奬作品名为「咱们的圆舞曲」;邓俊杰则凭作品为「镜花水月」夺患上季军。

学生组则以「爱与分享」为主题 。喷鼻港知专设计学院的李卓聪凭名为「影像」的设计勇夺冠军殊荣。亚军患上奬者是喷鼻港高档教诲科技学院的范晓晴,作品名称「爱要实时」,喷鼻港知专设计学院的王力则凭作品「Ton Up 3」夺患上季军。患上奖作品将于喷鼻港钟表展展览厅 Hall 1B 年夜堂展出 ,向国际买家展示喷鼻港原创的魅力 。

国际时装盛事同期进行

在喷鼻港钟表展进行时期,贸发局同时于9 月 7 至 10 日于喷鼻港集会展览中央进行国际时装展会 CENTRESTAGE,展出品牌时装及设计师系列。两项展会同期进行 ,孕育发生协同效应,吸引各地买家云集喷鼻港,为参展商带来更多商机。

音译:

yóu pēn bí gǎng shāng yè chéng zhǎng jú (mào fā jú ) 、pēn bí gǎng biǎo chǎng shāng huì jí pēn bí gǎng zhōng biǎo yè zǒng huì hé bàn de dì 35 jiè pēn bí gǎng zhōng biǎo zhǎn  ,jiāng yú 9yuè 6rì zhì 9yuè 10rì zài pēn bí gǎng jí huì zhǎn lǎn zhōng yāng jìn háng 。rì qián pēn bí gǎng zhōng biǎo zhǎn jìn háng le jì zhě huì xiān róng zhǎn lǎn de xiáng qíng  。

pēn bí gǎng biǎo chǎng shāng huì huì dǒng jí qí tā bīn kè

zhǎn huì hé xīn zhuān qū 「guó jì míng biǎo huì cuì 」jiāng zài zhǎn huì mò le yī tiān (9 yuè 10 rì ) miǎn fèi kāi fàng ,dāng tiān rù chǎng de gōng jiā rén shì kě jiè rù chǎng nèi yī lián chuàn míng biǎo huì yǎn 、fèn xiǎng huì jí xìng yùn nián yè chōu jiǎng 。

「guó jì míng biǎo huì cuì 」yī gòng yǒu 5 gè zhuān qū :bāo yùn 「World Brand Piazza」、「huá měi ōu lù 」 、「cháo shuǐ shí shàng 」、「qiǎo jiàng guī bǎo 」jí 「zhì néng wàn biǎo (yuán jiàn zhì zào )」,wǎng luó jìn 150 gè guó jì zhī míng pǐn pái  ,zhǎn chū duō kuǎn gāo guì hǎn yǒu de shǒu biǎo 。

「World Brand Piazza」zhuān qū huì jù 13 gè jí yì shù yǔ dǐng jí zhì biǎo gōng yì yú yī shēn de guó jì wén míng zhōng biǎo pǐn pái de xiàn liàng bǎn jié zuò ,bāo yùn bǎo pò (Blancpain)、bō wēi (BOVET) 、bǎo jī (Breguet)、bǎo gé lì (BVLGARI)、xiāo bāng (Chopard) 、kūn lún biǎo (CORUM) 、dí fēi lún (DeWitt)、FRANCK MULLER、gé lā sū dì yuán chuàng (Glashütte Original) 、hēng lì mù shí (H. Moser & Cie)、jī jiā (Jaeger-LeCoultre)、bó jué (Piaget) jí zhēn lì shí (Zenith) 。

cǐ zhōng ,jī jiā (Jaeger-LeCoultre)dài lái le jià zhí 191 wàn gǎng yuán de Reverso Cordonnet Duettonǚ zhuāng sī liàn shuāng miàn fān zhuǎn shǒu biǎo  ,bèi yǒu shuāng miàn shè jì ,jí tǒng yī méi jī xīn qū dòng liǎng miàn biǎo pán ,bié lí zài dǐ miàn xiǎn shì shí jiān  ,yī bì xiāng qiàn le chǎng liàng de qīng jīn shí ,lìng wài yī miàn zé jiē nà le xǐng mù de zhēn zhū mǔ bèi zhuāng shì ,lìng wàn biǎo jìn xiǎn yōu yǎ fēng cǎi 。

ér bó jué (Piaget) jiāng zhǎn chū quán shì jiè zuì xiān báo de Altiplano gāo jí zhū bǎo shǒu biǎo ,jià zhí 140 wàn gǎng yuán 。qí jī xīn zhī yǒu 3 háo mǐ hòu ,bìng xiāng chèn le 259 kē yuán xíng měi zuàn yǐ jí 11 kē xuán sè lán bǎo shí ,jiē shì chū zhōng biǎo jù jiàng yǐ jí zhū bǎo gōng jiàng de jīng shēn zào yì  。

「huá měi ōu lù 」zhuān qū huì jù ōu zhōu chà bié qì shì pài tóu pǐn pái de gāo yǎ shǒu biǎo ,cǐ zhōng ruì shì pǐn pái Boegli dài lái le ruì shì zhì de nián yè gē jù xì liè Boegli yīn lè wàn biǎo  ,pèi zhì bā yīn hé mó kuài ,kě zòu chū 17 dù yīn de yīn lè jī xīn 。cǐ xì liè wàn biǎo yǒu àn niǔ jiē zhì bō fàng huò zhě zàn tíng yīn lè ,měi gè jì liǎng jun1 pèi yǒu rú xiāo bāng  、mò zhā tè 、bèi duō fēn děng tè dìng de gǔ diǎn lè qǔ  ,quán shì jiè jǐn xiàn liàng 99 zhī 。

「qiǎo jiàng guī bǎo 」zhuān qū zé zhǎn shì gāo duān gōng xiào xìng jī xiè wàn biǎo jí gāo guì zhū bǎo shǒu biǎo ,bàng biān bāo yùn wàn xī quán zhǎn chū de fù jiā jun4 xì liè shǒu biǎo ,biǎo zhāng zhè wèi zài zhuō qiú jiǎo zhú zhōng wéi gǎng zhēng guāng de 「shén qí xiǎo zǐ 」 ,wài mào de yī 、4yǐ jí 7shí wèi zhì xiāng yǒu sān kē hēi zuàn shí ,yì wèi fù jiā jun4 céng jīng yú jiǎo zhú qǔ huàn shàng yī gǎn 147mǎn fèn de jiā jì  。

「cháo shuǐ shí shàng 」zhuān qū ,diào jí gè shì shí shàng jí xíng gé jiān bèi de wàn biǎo  ,fǎ guó pǐn pái AKTEO jiāng zhǎn chū yǐ jīn róng shì jiè wéi zhǔ tí de shǒu biǎo ,shí zhēn shì huá ěr jiē rì bào tú àn ,fèn zhēn shì měi jīn zhǐ bì tú àn ,ér miǎo zhēn zé qǔ cái zì 999.9jīn tiáo 。

「zhì néng wàn biǎo (yuán jiàn zhì zào )」zhǎn qū shì jīn nián zhōng biǎo zhǎn zēng shè de ,jiāng zhǎn chū yuán jiàn zhì zào de zhì néng wàn biǎo 。

shè jì jiǎo zhú jué kè dāng dì chuàng zuò rén cái

dì 33 jiè pēn bí gǎng zhōng biǎo shè jì jiǎo zhú fèn wéi gōng rán zǔ jí xué shēng zǔ ,bú dān wéi yè jiè jué kè chuàng zuò rén cái ,yě shì nián qīng shè jì shī yī zhǎn péng pài chuàng yì de píng tái 。nián yè huì běn nián shōu dào jìn 150 fèn cān sài zuò pǐn  ,bìng yú jì zhě huì shàng xuān bù jiǎo zhú chéng guǒ jí bān bù jiǎng xiàng 。

gōng rán zǔ de shè jì zhǔ tí wéi 「huá měi wǔ tái 」,guàn jun1 yóu yǐ jí zhuó yǒu xiàn gōng sī duó huàn shàng 。guàn jun1 zuò pǐn 「xuàn měi 」jì yì rén shēng rú tóng wǔ tái ,ér měi yī gè rén jun1 kě yǐ yōng yǒu běn shēn zhuān shǔ de huá měi wǔ tái  ,zhēn shí dì jìn xiǎn  《xuàn měi 》。yà jun1 huàn shàng jiǎng zhě wéi liáng hào qiān ,huàn shàng jiǎng zuò pǐn míng wéi 「zán men de yuán wǔ qǔ 」;dèng jun4 jié zé píng zuò pǐn wéi 「jìng huā shuǐ yuè 」duó huàn shàng jì jun1  。

xué shēng zǔ zé yǐ 「ài yǔ fèn xiǎng 」wéi zhǔ tí 。pēn bí gǎng zhī zhuān shè jì xué yuàn de lǐ zhuó cōng píng míng wéi 「yǐng xiàng 」de shè jì yǒng duó guàn jun1 shū róng 。yà jun1 huàn shàng jiǎng zhě shì pēn bí gǎng gāo dàng jiāo huì kē jì xué yuàn de fàn xiǎo qíng ,zuò pǐn míng chēng 「ài yào shí shí 」 ,pēn bí gǎng zhī zhuān shè jì xué yuàn de wáng lì zé píng zuò pǐn 「Ton Up 3」duó huàn shàng jì jun1  。huàn shàng jiǎng zuò pǐn jiāng yú pēn bí gǎng zhōng biǎo zhǎn zhǎn lǎn tīng Hall 1B nián yè táng zhǎn chū ,xiàng guó jì mǎi jiā zhǎn shì pēn bí gǎng yuán chuàng de mèi lì 。

guó jì shí zhuāng shèng shì tóng qī jìn háng

zài pēn bí gǎng zhōng biǎo zhǎn jìn háng shí qī ,mào fā jú tóng shí yú 9 yuè 7 zhì 10 rì yú pēn bí gǎng jí huì zhǎn lǎn zhōng yāng jìn háng guó jì shí zhuāng zhǎn huì CENTRESTAGE ,zhǎn chū pǐn pái shí zhuāng jí shè jì shī xì liè 。liǎng xiàng zhǎn huì tóng qī jìn háng ,yùn yù fā shēng xié tóng xiào yīng ,xī yǐn gè dì mǎi jiā yún jí pēn bí gǎng ,wéi cān zhǎn shāng dài lái gèng duō shāng jī  。

博乐体育官网 - app下载

发表评论